٤٣٦٤

 

✓ لوتفی (1905 - 1989)

دڵ لە داخی جەوری دونیا پڕ لە ئازار و غەمە
ئەشکی چاوانم بەخوڕ دێ هەر وەکوو سەیلی چەمە

سەیری ڕووی دونیا ئەکەم گەرچی لەلای عالەم ڕووناک
وەک تری گەر سەیر ئەکەی تۆ وا لە بەرچاوم تەمە

هەر بناڵم من بەدائیم قوڕ بەسەر خۆمدا بکەم
دەرحەقی بەختی بەد و یا تالعی ڕەش هەر کەمە

توولی عومرم ڕابوارد گشتی غەم و دەرد و خەفەت
هیچ سەرم خاڵی نەبوو لە موسیبەت و سەدەمە

لازمە ئەم جارە من سەر هەڵگرم بۆ خۆم بڕۆم
بەڵکوو ڕەحمێ کا خوداوەند هەر ئەوی جێی کەرەمە

نامەوێ لیباسی چاک و خواردن و تەعمی لەزیز
چونکە لەو ڕۆژەی کە بوومە بەرگی من هەر ماتەمە

گلەیی بۆ چی ئەکەی «لوتفی» لە تەقدیری خودا
شوکری زاتی حەق بکە بۆ دەردی دڵ وەک مەرهەمە

Kurdish_Poetry

٤١٩٥

 

✓ لوتفی (1905 - 1989)

ڕوو لە کوێ کەم کاکی کوردم دەردی دڵەکەم ئاشکار
دڵ هەموو کاتێ ئەسووتێ هەر وەکوو تەننووری نار

چاو بە ئاو و دڵ بە حەسرەت خواردنم زووخاو و خوێن
سەیلی ئەشکم وا بەخوڕ دێ چەشنی بارانی بەهار

سەیر ئەکەم زۆر پیاوی دانا خواردنی خوێنی دڵە
عاجز و زەلیل لە دەستی چەرخی دەوری نالەبار

هەر وەکوو شێران لە بێشە ڕوو لە دەشت و کێو ئەکەن
ئێستە ڕووت و گێژ و برسی سەرکزی کۆڵانی شار

بەعزە ئینسانێ ئەبینم غەدر و تەعدات لێ ئەکەن
دێن بە تەکتا ڕائەبوورن لاچۆ کابرا تۆی چ کار

هەر کەسێ وا هات لەلاوە ئیمڕۆ گشتیان پێ گەیین
بوونە بەگزادە و ئەفەندی پێت ئەڵێن تۆی خزمەکار

چەن کەسانێکی ئەبینم تیرەیان مەعلوم نییە
وەک تری ئیستا ئەوە دەم سپی کوردی هەژار

میللەتی کوردی خۆخۆر بۆ یەکتری نابین بە هیچ
پیشەمان هەر بۆ تەماعە ڕۆژ و شەو وەک سەگی هار

ئەی خودایە تا بەکەی ئەم پەستییە بۆ من دەبێ
«لوتفی» تۆ حەقت چییە دانیشە بۆ خۆت دەرکنار

Kurdish_Poetry

٤١٤١

 

✓ لوتفی (1905 - 1989)

وەرە یاری خونچەدەم، ئەی جوانی شیرینقەدەم
دڵ ئەناڵێ هەموو دەم، لەپێناوت ڕووح ئەدەم

ڕووح ئەکەم بە قوربانت، بۆ زووڵفی لوولی جوانت
دەستی من و دامانت، تیمار کە دەرد و زەدەم

تیمار کە دەردی دەروون، جەرگ و دڵم بوو بە خوون
کەوتوومە کز و زەبوون، تۆ شازادە و من خەدەم

توو وەک شازادەی چینی، قامەتشەنگ و شیرینی
دەوای زام و برینی، ڕووناکی هەر دوو دیدەم

دڵ پڕ دەرد و ئازارم، وەک فەرهادی هەژارم
بێخەون و بێقەرارم، لە مەغریب تا سوبحدەم

ڕۆژ و شەوم جەفایە، لە دووری ئەو لەیلایە
گەرچی زۆر بێوەفایە، لێم نەدی غەیری نەدەم

«لوتفی» تا کەی خەمباری، هەر دەم لە شین و زاری
لە گیانی خۆت بێزاری، وێڵی سەحرایی عەدەم

Kurdish_Poetry

٣٩٦٦

 

✓ لوتفی

دڵ ئیمرۆ ئەکا یادی شاعیران
شاعیرانی کورد مەردانی زەمان

یەکەم شێخ مەعرووف ئەولادی حەیدەر
قوتبی زەمان بوو زاتی مونەوەر

پاشان جزیری و ئەحمەدی خانی
شیعریان بەنرخە وەک هی قائانی

یەک بابا تاهیر مەشهوور بە عوریان
سەرقافڵەی هەموو شوعەرای کوردان

شیعری گشت پەند و ئامۆژگارییە
من بڵێم یان نا بەرزە و دیارییە

مەلای باتەیی و هەم فەقێ تەیران
ناوییان ئەمێنێ تا ئاخر زەمان

بەیتیان زۆر جوانە وەک خونچەی بەهار
مایەی شانازین بۆ کوردی هەژار

عەلی هەریری لەگەڵ بەردەشان
شاعیری چاک بوون لە دەوری خۆیان

مەعرووف ڕەسافی لەگەڵ زەهاوی
خۆ بە من وەسفیان ناکرێ تەواوی

مەولانا خالید شای نەقشبەندی
شیعری ئەو تاکە ناو شیعری کوردی

شێخ عەبدورەحمان تەخەللوس خالیس
مورشیدی کامیل گوڵی مەجالیس

یەک مەلا عومەر ڕەنجووری مەشهوور
لای گشت دیارە لە خوار و لە ژوور

هەم عەبدوڵڵا بەگ مەشهور بە ئەدەب
بەیتی شیرینە هەر وەکوو ڕوتەب

کوا ئەحمەدی کۆڕ عەشقی پیرۆزی
گشت موناجاتە شیعری پڕسۆزی

داخی دەروونم بۆ مەلای کۆیی
بۆ دین قەڵا بوو لە دەستمان ڕۆیی

مەلا خدر ناو نالی شارەزوور
فەخرە بۆ کوردان هەتا نەفخی سوور

شیعری وەک شیعری حافز و خەیام
پڕ ڕەمز و مەعنا شیرین و بەتام

یەک شێخ محەمەد بە مەحوی ناودار
مانەندی کەم بوو لە ڕووی ڕۆژگار

خۆ مەدحی سافی قەت تەواو نابێ
هەزار دەفتەر و قەڵەمت لا بێ

غەزەلی خەیلی خۆش و ڕەوانە
لای شوعەرای کورد تەواو عەیانە

یەک میرزا ڕەحیم یەعنی وەفایی
هەم پیاوی دین بوو مەردی دونیایی

کوا حاجی قادر خەمخۆری کوردان
گەلێ هەوڵی دا وەک مەردی مەیدان

کوا سۆزی حەریق، کوا بێسارانی
کوانی مەولەوی مەردی نوورانی

یەک مستەفا بەگ مەشهوور بە کوردی
جەنابی سالم، هەم لەگەڵ حەمدی

ئەم سیانە نەوەی ساحێب قڕانن
بناغەی شیعری کوردی سۆرانن

ئەختەر و کەیفی مانەندیان کەم بوو
ئوستادی شیعر و غەزەل بوون هەر دوو

یەک مەلا مەحموود بە بێخود ناسراو
فەیلەسووفێ بوو زۆر بەرز و تەواو

شێخ نەجمەدین و مەلای جەباری
ئەشعارییان جوانە پڕ وردەکاری

کوانی ئەسیری خۆش نوتق و گوفتار
شیعری هەر وەکوو تیغی جەوهەردار

یەک عەلی باپیر لەقەب کەمالی
دونیای پڕ کردووە شیعر و مەقالی

کوا کاکە حەمە مەشهوور بە ناری
کەلامی هەر وەک دانەی مرواری

یەکێ پیرەمێرد، مەردی مەیدان بوو
قەڵەمی دەستی چرای کوردان بوو

یەک مەلا قانع، شاعیرێ زانا
بۆ بەرزی وەتەن زۆر شیعری دانا

یەکێ تاهیربەگ سەروەری جافان
غەزەلی بەتام زۆر ڕێک و ڕوان

داختی دەروونم بۆ ئەحمەد موختار
شاعیرێ چاک بوو مەردێکی نامدار

بە بێکەس کوژرا لە ئاوی سیروان
کوژراوە چرای جافەتی و گۆران

«لوتفی» چرای تۆش هەر ئەکوژێتەوە
ڕۆژێ دێ ناوت ئەسڕرێتەوە

Kurdish_Poetry

٣٩٢٦

 

✓ لوتفی

تیری ئەبرۆی وا لە ناوی جەرگ و دڵدا کاری کرد
هەر وەکوو دوژمن لە من دەستی وەشان و غاری کرد

ڕووی لە ماڵی غەیرە کرد و بێخەبەر لە حاڵی من
شووشەیی دڵمی بەجارێ تووشی سەنگ و خاری کرد

دڵڕفێنە چاوەکانی، نیمنیگاهی چەشنی تیر
نیوەیی عالەم لە داخی زوڵمی ئەو فیراری کرد

شەوقی ڕوخساری بە دەر کەوت و ڕووناک بوو موڵکی دڵ
پارچەیی هەوری غەزەب هات و بە سەر پێواری کرد

دڵ وەکوو تەیری سولەیمان لێم بزر بوو هاتەوە
کارتی بەڵقیسی لەلایە هەر لە دوور هاواری کرد

چی ئەکەی «لوتفی» ئەوا چوو و تۆی بەجێ هێشت و ئەسەف
وەک کەوی وەحشی بەجارێ عەزمی سەر چناری کرد

Kurdish_Poetry

٣٦٣٥

 

✓ لوتفی

لاوی کورد زوو کە پشتت ببەستە
ڕوو کەرە مەیدان بۆ ئەم مەبەستە

گەر ئێوە یەک بن دوژمن بێهێزە
بەسە هەتا کەی لەم خەوە مەستە

Kurdish_Poetry

٣٦٣٤

 

✓ لوتفی

زوڵفەکانت وەک تەنافە چاوەکەم بۆ گەردنم
یەک نیگاهت کافییە گەرچی لە حاڵی مردنم

Kurdish_Poetry

٣٣٧١

 

✓ لوتفی

گیانە وەرە دەشت ئەوا بەهارە
وەعدەی سەیرانی گوڵ و گوڵزارە
گوڵ وا لە شەوقە بولبول لە زارە
وەختی دیدەنی یاری دڵدارە

دونیا خەمڵیوە بە گوڵ زەرد و شین
مەلان بە شادی دەمبەپێکەنین
سەریان دەرهێنا سەیران و نەسرین
ئیمڕۆ دڵەی من بۆ چی زامارە

فەرشی ڕەنگینی پۆشی دەشتودەر
با یاری ئەکا بە باڵای عەرعەر
تاجی بەهاری گشت نایە سەر سەر
هەمووی لە خۆشی جوانی بەهارە

چرگ و کۆتر و بولبول ئەخوێنن
سوێسکە بە بڕکە بەچکە لە شوێنن
قەبقەبەی کەوباڕ یەکتر ئەدوێنن
مەپرسە لە من دڵ بریندارە

جا وەرە بڕۆین ئیمڕۆکە بۆ دەشت
دونیا ڕازاوە بە وێنەی بەهەشت
تاوێ بگەڕین بکەین سەیر و گەشت
وەرە دانیشە لەم سەر دیارە

شەتاوان دیارە کانی ڕووناکە
خەیاڵ وا لەسەر بورجی ئەفلاکە
لەسەر تەختەکەی تاجی زوحاکە
خزمەتکارێتی خوسرەو دارە

دەنگ و ئاوازی شمشاڵی شوان
هەوای ساف و خۆش پاکی بەربەیان
لەگەڵ بۆنی گوڵ وەنەوشە و ڕەیحان
لاولاویش تێکەڵ باڵای چنارە

هەر خۆم ماڵوێران مەجنوونی بێلەیل
کافر بە حاڵم لە سەحرای دوجەیل
دڵ لە دووری یار لە غەمباری کەیل
«لوتفی» تا بەکەی ئەم شین و زارە

Kurdish_Poetry

٣٣٢٦

 

✓ لوتفی

ئەی خودایە ڕوو لە کوێ کەم غەیری تۆ قەت کەس نییە
شیوەن و گریان و ئاهم بۆ گوناهم بەس نییە

گەر ئەبیسن ئەی ڕەفیقان ناڵەیی پێشی سەحەر
دەنگی هاواری منە دێ ناقووس و جەڕەس نییە

نەوعە ئینسانێ هەیە لۆمەم ئەکا لە بێدەلیل
گەر خەبەردار بێ ئەزانێ ڕەنجەکەم عەبەس نییە

لازمە بۆ من کە فکرێ کەم لە کردەی خوای مەزن
تەگبیری ئەو ڕۆژە کە کەس بۆ کەس قەت کەس نییە

عالەمی ورد و دڕشت گشتی لە شین و زارییە
ڕۆژێ کە ئەو ڕۆژە لای کەس قەتعیەن هەوەس نییە

دەشتی مەحشەر جۆش ئەخواتن هەر لە تاوی گەرمی ڕۆژ
وەی خودا هاوارە ڕەحمێ کە ڕێگەی نەفەس نییە

«لوتفی» غەیری فەخری عالەم ڕوو لە دەرگەی کێ ئەکەی
غەیری ئەو لە ڕۆژی مەحشەر کەس فریادڕەس نییە

Kurdish_Poetry

٣٢٤٢

 

✓ لوتفی

ئایا ڕۆژێ دەبینم من ڕزگاری قەومی کورد
یاخۆ ئەجەل ئەکاتن شەبیخوون بە دەستوبرد

خۆزگایە بمدیبایە من ئەو دەور و زەمانە
وەک بولبولی نەغمەخوان سۆزم دونیای پڕ ئەکرد

Kurdish_Poetry