٤١٠٠

 

✓ ئەحمەد هەردی (1922 - 2006)

بناغە و چینی دیواری
تەلاری بەرزی دڵداری

بە سەر لانەی دڵا ڕووخا، تەپوتۆزی خەمی هێنا
بەدووی باڵداری ئاواتی، فڕیوی بێسەروشوێنا

دەسا ئەی پاییزی ماتەم، ئەوەندەم تاسە پێ ماوە
هەموو ئەو یادگارەی لەو ژیانی عەشقە جێ ماوە

بەجارێ وەک گەڵا سروەی خەزانت گشتی ڕاماڵێ
بەوردی هەر گەڵایێکی، ببا بۆ قوژبن و چاڵێ

دەبا باڕەش لە دواییدا
لە بیابانی لماویدا

تەپوتۆزێکی وا بێنێ، هەوا یەکجاری بخرۆشێ
سەری ئەو قوژبن و چاڵە، وەکوو گۆڕیچکە داپۆشێ

لەپاشانا بە بای وەشتا، لەسەردا هەوری ڕەش بێنێ
بە گۆڕی یادگارا، با بەخوڕ تاوێ ببارێنێ

دە با بمرێ بەیەکجاری لە گۆڕی تەنگ و تەنیادا
نیشانە و ناوی هەڵگیرێ لەناو بازاڕی دنیادا

بەڵێ با گەردەلوولێ بێ
ئەوی بۆنێکی تۆی لێ بێ

وەکوو ئەو پووشە ڕاپێچی بکا بۆ گۆڕی تەنیایی
بە گوێیا با بچرپێنێ نقامی عومری کۆتایی

پەپوو هاوڕازی وێرانە و نیشانەی مەرگی ڕووناکی
بە دەنگی شوومی با شیوەن بکا بۆ گیانی ناپاکی

لەسەر ئەو دەنگ و ئاوازە، دە با شەیتانی ڕاڕایی
سەمای پڕتەوسی بێشەرمی بکا بۆ عەشقی کۆتایی

دەبا دەستی ستەمکاری
ژیانی پڕ لە زۆرداری

لە یادا بیسڕێ شێوەت لە یادی ژین و گەردوونا
بە بێڕەحمانە غەرقی کا، لە بەحری قووڵی ونبوونا

ونی کا با لە بەرچاوم، نیگای چاوانی فێڵاویت
گوڵی بێبۆنی جوانیت و بزەی سەر لێوی ژەهراویت

بە تاپۆی یادگاری تێکشکاوی بێسەروپێوە
بە دڵداری عومری کورت و شەوانی جوانەمەرگێوە

Kurdish_Poetry

٤٠٣٣

 

✓ ئەحمەد هەردی (1922 - 2006)

درەختی ڕەنجی چەند ساڵەم، کەمی مابوو چرۆ دەر کا
کەمی مابوو بەری باخم، ژیانم پڕ لە سێبەر کا

بە ئەو ئاواتە من ئەژیام، لە کونجی دووروڵاتێکا
لەپڕ مردن، تەلاری ژینمی ڕووخان، لە ساتێکا

  • بۆ «نەژادی ڕەمزی ئەفەندی» وتراوە کە قوتابیی کۆلیجی پزیشکی بووە لە ئەستەمموڵ و لە هەڕەتی لاویدا مردووە.

Kurdish_Poetry

٣٦٣٦


✓ دەنگی کوردی

  • دەنگ: عەدنان کەریم
  • شیعر: ئەحمەد هەردی 

ئەم دڵەی وەک بتپەرستێ ڕوو ئەکاتە چاوەکەت
نوێژ ئەکا بۆ تیشکی چاو و زوڵفە تێکاڵاوەکەت
گەرچی ئەیشێلی بە زەبری قۆندەرە و پێڵاوەکەت
قەت بە دڵڕەق باست ناکەم نایزڕێنم ناوەکەت

چۆنکوو ئەیزانم تەلاری یارە خواپێداوەکەت
مەستی کردووی بۆیە نابینێ لە ئاستم چاوەکەت

ڕەنگە لات وا بێ کە گوایا یارەکەت مارەت ئەکا
یا بە کەیبانووی تەلاری بەرزی ئەم شارەت ئەکا
ئەم خەیاڵەت خاوە تووشی داوی ئەو مارەت ئەکا
چۆنکوو وەک گورگێکە مەیلی ئەو لەشولارەت ئەکا

ئەو بەتەنیا بۆ گوڵی سەر مێزی بادەی تۆی ئەوێ
ھەر کە جارێ بۆنی کردی جا گوڵێکی نوێی ئەوەێ

Kurdish_Poetry

٣٥١٦


✓ دەنگی کوردی

🔸 دەنگ: کەریم کابان
🔸 شیعر: پێنجخشتەکیی ئەحمەد هەردی لەسەر غەزەلێکی شێخ نووری

قەت نەدەی ئازاری گیانی مەست و بێدارانی شەو
خۆت نەخەیتە بەر شەپۆلی ئەشکی بێپایانی شەو
ئەی کچی خواوەندی جوانی و ئەی چرای دیوانی شەو
«خۆت بپارێزە لە ئاهی دڵبریندارانی شەو
نەک خواناکەردە گیرا بێ دۆعای ناڵانی شەو»

وێڵم و تاریکە دەورم، فەرشی ڕێگەم مەینەتە
بێکەسم، تەنیا ئەناڵم، مەرگی خۆمم عەزرەتە
سازی ئاهەنگی شەوانم، سۆزی جەرگی لەتلەتە
«یاوەر و یاری ئەنیسم ئاھ و ئەشکی حەسرەتە
ئافەرین ئەی بارەکەڵڵا، دیدەیی گریانی شەو»

وا نەزانی دەستی خەم یادت لە دڵدا دەرئەکا
ئەشکی خوێنینم دەلیلە بۆ کەسێ باوەڕ نەکا
گیانەکەم بەو تیشکی چاوەی شەڕ لەگەڵ ئەختەر ئەکا
«دڵ ئەبێتە قەترەیێ خوێن و لە دیدەم سەر ئەکا
هەر کە ڕابوورێ بە دڵما سوحبەتی جارانی شەو»

هەوڵی زۆرم دا، لە داوی زوڵفی ئەو بێمروەتە
دەرچم و دوایی بهێنم بەم عەزاب و مەینەتە
پێی وتم بێسوودە هەوڵت، تاکوو ماوی جێگەتە
«نووری لەم پێچ و خەمی زوڵفە نەجاتت زەحمەتە
لای سەخیتەبعان مەحاڵە ڕوخسەتی میوانی شەو»

Kurdish_Poetry

٣٣٥٨


✓ دەنگی کوردی

  • دەنگ: حەسەن زیرەک
  • شیعر: ئەحمەد هەردی

ئەو دڵەی وەک بتپەرستێ ڕوو ئەکاتە چاوەکەت
نوێژ ئەکا بۆ تیشکی چاو و زوڵفە تێکاڵاوەکەت
گەرچی ئەیشێلی بە زەبری قۆندەرە و پێڵاوەکەت
قەت بە دڵڕەق باست ناکەم نایزڕێنم ناوەکەت
چۆنکوو ئەیزانم تەلاری یارە خواپێداوەکەت
مەستی کردووی بۆیە نابینێ لە عاستم چاوەکەت

Kurdish_Poetry

٣٢٨٥

 

✓ هەردی

تەلاری دڵ کە دیواری وەها مەستی ئەوینی بوو
لە باوەشگرتنی باڵای هەموو ئاواتی ژینی بوو

گەلێکم پشکنی دنیا لەدووی ئەو جووتە لێوەی ئەو
هەزار ئەفسووس نە ئەو ڕۆژەم بەدی کرد و نە شێوەی ئەو

نە پڕشنگی لە خونچەی دا نە پەنجەی دا لە تاری دڵ
نە بەژنی شۆخوشەنگی بوو بە میوانی تەلاری دڵ

Kurdish_Poetry

٣٢٨٤

 

✓ هەردی

نییە تەنیا پەریزادێ کە پاڵم پێوە نێ نازی
کە بەهرەی سیس و ژاکاوم ببووژێنێتەوە ڕازی

تریقەی ئەو تەمی ئەم یەئسە ڕاماڵێ لەسەر چاوم
وەکوو لایلایە ژیری کا دڵی منداڵی گریاوم

بەڵێ گوێ هەڵئەخەم بێجگە لە خورپەی سست و لێدانی
دڵی پەستم کە نووزەی دێ بەعاستەم ڕازی پەنهانی

نییە هەر دەنگی هیچ نایێ
لە هیچ شوێنێ لە هیچ لایێ
شەقەی باڵی شنەی بایێ

Kurdish_Poetry

٣٠٢٣

 

✓ هەردی

هەموو ڕۆژێ لەبەر سەیری بتی ئەو بەژن و باڵایە
لەسەر ڕێدا ئەوەستم من هەتاکوو ئاوی پێم دایە

بە دوو چاوێ کە شەوقی چاوەڕوانی ئەیترۆکێنێ
بە دوو چاوێ کە سڕڕی قووڵی لاوێتی ئەدرکێنێ

سەرنجی ڕێ ئەدەم ڕێگا هەموو شێوەی ئەوی تیایە
وەکوو دنیا لەناو جوانیی ئەوا توابێتەوە وایە

شنەی با باسی جوانیی ئەو بە گوێی مندا ئەچرپێنێ
هەموو دەرکەوتنی شۆخێ دڵی من دائەخورپێنێ

بەڵام خورپەی تەواوی دڵ لەگەڵ هەنگاوی ئەودایە
کە سەرتاپا لە ئاوازی بەهەشتی خواوە پەیدایە

بەڵێ کاتێ کە ئەو دەرکەوت ئیتر من بێسەروشوێنم
بە تیشکی خۆری جوانی ئەو بەجارێ قوڵپ ئەدا خوێنم

وەکوو چۆن نەونەمامێ گەردەلوول ئەیبات و ئەیهێنێ
لەشم مووچڕکی دڵداری وەها ناخی ئەبزوێنێ

ئەگەرچی وەک خەیاڵی من عەبا دەوری لەشی داوە
لە ئەندام و لەشولاری بڵند و ڕێکی ئاڵاوە

بەڵام کاتێ کە با چمکی عەباکەی لائەدا تاوێ
ئەڕێژێ پووزی نایابی لە سیحری خوایی لافاوێ

© WWW.Telegram.Me/Kurdish_Poetry

٢٧٦٩

 

✓ ئەحمەد هەردی

بۆ شێرزادی کاکە جەزا وتراوە کە لە کۆلیجی کشتوکاڵ لە هەڕەتی لاویدا کۆچی دواییی کردووە.

هەموو ئاواتی ناکامم گوڵاڵەی لالەزارێ بوو
شریتی سەرگورشتەی من خەوێکی نەوبەهارێ بوو

هەموو پێچانەوی ژینم بریتی بوو لە چیرۆکێ
لە کورتی و زووبەسەرچوونا بزەی سەر لێوی یارێ بوو

© WWW.Telegram.Me/Kurdish_Poetry

٢٧٦٨

 

✓ ئەحمەد هەردی

ئەم شیعرە بۆ شێخ ئەحمەدی شێخ ڕەزای بەرزنجی وتراوە کە لە نەخۆشخانەی سلێمانی کۆچی دواییی کرد.

هەتا مابووم دەسی تاسەم نەگەییە چاکی دڵخوازێ
نە هۆشم مەستی بۆنی بوو نە گوێچکەم کەیلی ئاوازێ

کە مردیشم لە ژوورێکی نەخۆشخانەی سلێمانی
نە دڵسۆزم لە دەورم بوو نە کەس بەو مردنەی زانی

© WWW.Telegram.Me/Kurdish_Poetry